Bug while ingame

When you start a game, sometimes your lobby screen is kind of "merged" into another lobby. You see how people move in your map (even over your own stuff) even though they are not there. Your map and the map of another lobby is overlapping. It is really confusing.